Türkçe 
Deutsch 
BERLİN
Alman hükümetinin iltica talebi reddedilen sığınmacıların gönüllü olarak ülkelerine geri dönmelerini teşvik etmek amacıyla bu kişilere verilen para yardımını arttırdığı bildirildi.
Bild gazetesinin haberinde, iltica talepleri reddedilen sığınmacılara ülkelerine geri dönüşü cazip kılmak için "Starthilfe plus" adlı programın genişletildiği belirtildi.
Şimdiye kadar gönüllü olarak ülkelerine geri dönmeye karar veren yetişkinlere bin 200 avro, 12 yaş altı çocuklara da 600 avro verildiğine işaret edilen haberde, böylelikle anne, baba ve çocuktan oluşan çekirdek aileye 3 bin avro verildiği anımsatıldı.
"Starthilfe plus" programının "Senin ülken, senin geleceğin, şimdi" adlı kampanyayla genişletildiği belirtilen haberde, 28 Şubat'a kadar sürecek bu kampanyayla ülkelerine geri dönmek isteyen ailelerin ayrıca kira, tadilat veya banyo ve mutfak mobilyası gibi temel ihtiyaçların karşılanması için ek olarak 3 bin avroya kadar destekleneceği kaydedildi.
Böylelikle bir ailenin gönüllü olarak ülkesine dönmesi durumunda 6 bin avroya kadar para alabileceği vurgulanan haberde, kişisel başvurularda bu ek yardımın bin avro olacağı belirtildi.
Almanya İçişleri Bakanı Thomas de Maiziere, iltica başvuru reddedilen sığınmacıların Alman hükümetinin sunduğu bu tekliften yaralanmasını isteyerek "Ülkelerinizde perspektifler var. Sizin, ülkenize yeniden uyum sağlamanızı somut yardımlarla destekliyoruz." ifadesini kullandı.
Bu yılın şubat-ekim döneminde "Starthilfe plus" programına sadece 8 bin 639 kişinin başvurduğu bildirildi.
Türk kökenli siyasetçi Almanya'da bir ilki gerçekl
Almanya'da bir Türk'e şiddet uyguladığı öne sürüle
Almanya'da yaşayan Türk'e polis şiddeti iddiası
Almanya'da Türklere yönelik 17 saldırı gerçekleşti
Terör örgütü yandaşları Almanya'da Türk derneği ve
Almanya'da aşırı sağcılara operasyon
Almanya'da nitelikli iş gücü açığı artıyor
Almanya'da 2030'a kadar 200 bin sağlık personeline
Almanya'da mültecilere 6 ayda 609 saldırı
Yolda bulduğu yaralı köpeği kurtarmak için 80 kilo
Almanya'da Cumhurbaşkanı Erdoğan'a hakaret içeren
Almanya'da raylara itilen anne kurtuldu, çocuğu öl
Almanya'da evsizlerin sayısı 650 bin oldu
Almanya'da sıcaklık rekoru kırıldı
Almanya'da uçak biletine 'iklim vergisi' tartışmas
'Gerilimi tırmandırmamak için diplomatik her imkan
'FETÖ Almanya için de tehdit'
Almanya'da deneyim kazandı Türkiye'ye döndü ihraca
Hollanda ve Almanya'da camilere saldırı
Almanya'da iki Eurofighter uçağı düştü
11. Türk Alman Kültür Günleri için geri sayım başl
Almanya'da ilk kez vatandaş olmayan aday büyükşehi
Almanya'da 4 polis tutuklandı
Almanya'da İslamofobik saldırılarda artış
Almanya'da iltica yasası sertleştirildi
Almanya'da Müslümanlara yönelik 132 suç işlendi
Yunanistan'ın Almanya'dan istediği savaş tazminatı
Almanya'da Merkel hükümeti zor durumda
Almanya'da Yahudilere kipa uyarısı
Almanya'da parti yöneticileri seçimleri değerlend
Almanya'da Türk kökenli parti liderine tehdit mekt
Almanya'da yoğun yağış hayatı olumsuz etkiledi
Almanya'da başörtüsü tartışması
Almanya'da şüpheli ölümler zinciri
Almanya'da sanayi üretimi martta beklentinin üstün
Almanya'da "dark web"e büyük darbe
Almanya'da 1 Mayıs Emek ve Dayanışma Günü
Almanya'da aşırı sağcıların iç savaş senaryosuna h
Almanya'da yabancı ve Müslüman karşıtlığı hala üst
Almanya'da 467 Neonazi sırra kadem bastı
Almanya'da TÜFE martta yüzde 1,3 arttı
Almanya'da şirket iflaslarında artış
Dünyaca ünlü Türk doktor Öz'den kalp sağlığı için
Sümela Manastırı açılış için gün sayıyor
Almanya'da sanayi üretimi şubatta arttı
Almanya'da ayrımcılık arttı
İklim değişikliği ve çevre sorunları için 'Dünya S
Almanya'da 9 yaşındaki Kenan 'kahraman' oldu
Güneş: Avrupa Şampiyonası için bir adım daha ataca
Almanya'da aşırı sağcıların işlediği suçlar yüksek
Almanya'da hamile başörtülü kadına saldırı
Almanya'da Müslümanlar endişeli
Almanya'da sığınmacılara karşı geçen yıl 2 bin suç
Çavuşoğlu: Rusya ile vizeleri tamamen kaldırmak iç
Alman devleri 'sürücüsüz otomobil' için güçlerini
Almanya'da kamu çalışanları 'uyarı grevi' yaptıBer
Sokak köpekleri için dört kıtadan yardım topladıla
"Brexit yanlış yöne giderse Avrupa için felaket ol
Almanya'da her üç çocuktan biri kendini güvende hi
Almanya ve Fransa, Avrupa'nın 'ortak sanayi politi
Almanya'da kamu çalışanları 'uyarı grevi' yaptı
Almanya'da sanayi üretimi 4 aydır geriliyor
Yerli otomobil için 'kenevir' önerisi
Galatasaray Diagne'nin transferi için görüşmelere
Almanya'da uyarı grevi yapılacak havalimanlarının
Almanya'da Türk avukata ikinci tehdit mektubu
Almanya'da 6 havalimanında güvenlikçiler uyarı gre
Almanya'da olumsuz hava koşulları: 3 ölü
Almanya'da 3 havalimanında uyarı grevi yapılacak
Giresun Adası için 'Dünya Miras Geçici Listesi'ne
Almanya'da siyasetçilerin bilgilerinin ifşasında b
On binler Sarıkamış şehitleri için yürüdü
Scholz: Almanya'da da sarı yelekliler potansiyeli
Yabancı hastanın göz sağlığı için ilk tercihi Türk
Almanya'da camiye boyalı saldırı
Almanya'da enflasyon aralıkta yüzde 1,7 arttı
Almanya'da 7 binden fazla çocuk kayıp
Fransa'da akaryakıt zamları 2019 yılı için iptal e
Almanya ile ekonomik ilişkileri derinleştirmek içi
Onlar için her yer boks ringi
Sağlıklı yaşam için kick boksa başladı
Otobüs şoförü engelli çocuk için güzergahını değiş
Almanya'da raylara düşen kişiyi kurtaran Türk genc
Merkel’in gidişi Türkiye ve AB için ne anlama geli
Almanya'da yabancı düşmanlığı arttı
Fenerbahçeli Şener için tören düzenlendi
Almanya'da hayat kurtaran Türk kahraman ilan edild
Almanya'da Türk kadına tramvayda saldırı
'Astımlı çocuklarda başarı için erken tanı önemli'
Almanya'da 'Suudi Arabistan' tartışması
Almanya'da CSU için son 60 yılın en kötü seçim son
Cami saldırısı Almanya'da protesto edildi
Almanya, nitelikli iş gücünün ülkeye gelişini teşv
İnternet yayınları için yeni dönem başlıyor
Almanya'da binlerce kişi ırkçılığa karşı yürüdü
Almanya teknoloji için varlık fonu kuruyor
Almanya'da ihracat azaldı ithalat arttı
A Milli Erkek Basketbol Takımı Almanya'da parkeye
Yörük çalgısı 'cura'yı yaşatmak için mücadele ediy
'Atık avcıları' temiz bir dünya için iş başında
