Türkçe 
Deutsch 
BERLİN
Almanya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Maria Adebahr, Gazze'de düzenlenen gösterilerde ifade özgürlüğünün kötüye kullanılmamasını, İsrail'in de aldığı güvenlik önlemlerinde ölçülü davranmasını istediklerini söyledi.
Adebahr, bugün başkent Berlin'de düzenlenen basın toplantısında, Kudüs'teki ABD Büyükelçiliği açılışına hangi Alman yetkililerin katılacağı sorusu üzerine, Ortadoğu politikalarıyla ilgili tutumlarında şüphe uyandırmamak için Kudüs'teki Alman Büyükelçisi'nin İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun dün akşam verdiği resepsiyona katılmadığını, bugünkü açılış törenine de hiçbir Alman diplomatın davet edilmediğini söyledi.
Kudüs ile ilgili tutumlarının değişmediğini, kendileri gibi AB'nin ortak görüşünün de sadece önemli konularda uzlaşma sağlandığı takdirde ihtilafın çözülebileceği yönünde olduğunu ifade eden Adebahr, "Kudüs'ün hem İsrail'in hem de Filistin'in başkenti olması şeklinde bir çözüm getirilmelidir." dedi.
Tüm taraflardan itidalli davranmalarını istediklerini belirten Adebahr, "Herkese düşünceleri barışçı şekilde ifade etme özgürlüğünü kötüye kullanmama ve aynı zamanda İsrail'e aldığı güvenlik önlemlerinde ölçülü davranması çağrısında bulunuyoruz." dedi.
"Diğer yandan, Federal Hükümet için, Kudüs'te bugün Amerikan Büyükelçiliğinin açılıyor olmasının şiddet için bir gerekçe olmaması gerektiği de açıktır." ifadesini kullanan Adebahr, bu nedenle Gazze'deki Büyük Dönüş Yürüyüşü'nden ve yarın için Batı Şeria'da düzenlenecek gösterilerden endişe duyduklarını kaydetti.
İsrail'in Gazze'ye olan ana sınır kapısını kapatmasını nasıl karşıladıklarının sorulması üzerine de Adebahr, etkili bir şekilde insani yardım yapılabilmesi için Gazze'ye geçişin sağlanması gerektiğine inandıklarını dile getirerek, "Gazze'ye yardım malzemelerinin ulaşamayacak ve oradaki halka yardım edilemeyecek olmasından endişe duyuyoruz." diye konuştu.
Donald Trump Başkanlığındaki ABD Yönetimi, 6 Aralık 2017’de Kudüs’ü İsrail’in başkenti olarak tanıdığını duyurarak, Başkent Tel Aviv’de bulunan büyükelçiliğini Filistinlilerin Nekbe (Büyük Felaket) olarak nitelediği, İsraillilerin ise ülkelerinin kuruluş yıl dönümü olarak kutladığı 14 Mayıs'ta Kudüs’e taşıyacağını açıklamıştı. Karar, bölgesel, uluslararası düzeyde ve Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nda büyük tepkiyle karşılanmıştı.
Filistinliler, İsrail'in 14 Mayıs 1948'de işgal ettiği topraklarda bağımsızlığını ilan etmesi ve Filistinlilerin zorunlu göçe tabi tutulması nedeniyle 15 Mayıs'ı Nekbe olarak anıyor.
Muhabir: Evren Aydemir
Türkler Avrupa'da en çok Almanya'dan vatandaşlık a
Almanya'dan İran açıklaması
Beyaz Saray ve Pentagon'dan Türkiye ve F-35 açıkla
Almanya'dan Facebook'a 2 milyon avro ceza
Yunanistan'ın Almanya'dan istediği savaş tazminatı
YSK İstanbul açıklaması, Ekrem İmamoğlu önde.
Merkel'den Brexit açıklaması
Liverpool Almanya'dan turla döndü
Almanya'dan 'Türkiye'ye tatile gidin' çağrısı
TFF'den Şenol Güneş açıklaması
Alman İçişleri Bakanlığından DİTİB açıklaması
Yunanistan'ın Almanya'dan 'savaş tazminatı' talebi
Merkel'den DİTİP açıklaması
Arda Turan'dan kavga açıklaması
Merkel'den Türkiye açıklaması
Löw'den Mesut Özil açıklaması
Merkel'den Mesut Özil açıklaması
Almanya'dan Türkiye'ye uçuşlar yüzde 20 arttı
Almanya'dan Türkiye açıklaması
Merkel'den Türkiye açıklaması
Alman hükümetinden Türkiye açıklaması
Merkel'den Mesut Özil açıklaması
Almanya'dan Suriye açıklaması
ABD Dışişleri Bakanı Pompeo'dan Türkiye açıklaması
Almanya hükümetinden seçim açıklaması
Almanya'dan 'Adil Öksüz' açıklaması
Dışişleri Bakanlığı'ndan Münbiç açıklaması
Löw’den İlkay Gündoğan ve Mesut Özil açıklaması
ABD'nin Kudüs kararı ve İsrail terörüne dünyadan t
Türkiye'den Kudüs için çok yönlü girişim
Almanya'dan Türkiye'ye aracını boyatmak için geldi
Almanya'dan başörtülü öğretmene ret
YSK'den 'seçim takvimi' açıklaması
Almanya'dan AB-Türkiye mutabakatı açıklaması
Almanya'dan Türkiye'ye ihracatlarda daha fazla kre
Almanya'dan Türkiye'ye rezervasyonlarda artış
Almanya'dan gelip karavanını Mehmetçik'e bağışladı
Almanya'dan Türkiye açıklaması
Almanya'dan Afrin açıklaması
Heynckes'ten Beşiktaş açıklaması
Almanya'dan İsrail'in ek konut inşası planına tepk
Sağlık Bakanlığından 'Ibuprofen etkin maddeli ilaç
Almanya'dan Türkiye'ye yapılan rezervasyonlar yüzd
Berlin Adalet Bakanı Behrendt'ten "başörtülü öğret
Berlin'de Kudüs protestosu
Fikret Orman'dan Arda Turan açıklaması
Almanya'dan Türkiye açıklaması
BM'de Türkiye'ye Kudüs övgüsü
Kudüs tasarısı ABD’nin tehditlerine rağmen BM’de k
Fikret Orman'dan Arda Turan açıklaması
Alman Hükümet Sözcüsü Seibert'den Kudüs açıklaması
Kudüs, İslam dünyası ve İstanbul zirvesi
Celtic taraftarlarından Kudüs mesajı
ABD'nin Kudüs kararına dünyadan tepkiler
Almanya hükümeti ve AB ABD'nin Kudüs tutumunu dest
Trump Kudüs kararını açıkladı
Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu: ABD'nin Kudüs planı ka
NATO'dan Kudüs açıklaması
Merkel'den sığınmacı açıklaması
Merkel'den koalisyon krizi açıklaması
David Alaba'dan Galatasaray açıklaması
Fransa - Almanya'dan vize dağıtımı açıklaması
Almanya'dan Türkiye'ye Kesin Dönüş - II
Almanya'dan Türkiye'ye Kesin Dönüş - I
