Türkçe 
Deutsch 
BRÜKSEL - Yusuf Hatip, Ata Ufuk Şeker
Türkiye, Avrupa Birliği'nin (AB) taahhüt ettiği vize serbestisinde kalan son kriterlere yönelik çalışma planında "vize serbestisine hazırım" mesajı verdi.
AA muhabirinin kaynaklardan edindiği bilgiye göre, Türkiye'nin AB Daimi Temsilcisi Büyükelçi Faruk Kaymakcı'nın, AB Komisyonunun Birinci Başkan Yardımcısı Frans Timmermans'a verdiği vize serbestisine yönelik çalışma planı belgesinde 7 kritere ilişkin başlıklar bulunuyor.
Buna göre, terörle mücadele yasasının gözden geçirilmesi kriteri kapsamında, Terörle Mücadele Kanunu'nun 7'inci maddesine "eleştiri amacıyla" ya da "habercilik sınırını aşmayacak" biçimde düşüncenin ifade edilmesinin suç teşkil etmeyeceğine dair ibare eklenecek.
AB standartlarında tam uyumlu biyometrik pasaport çıkartılması
Çalışma planında, Türkiye'nin 1 Kasım 2016'dan itibaren çiplerinde parmak izi verileri içeren uluslararası pasaportları tedavüle soktuğu anımsatılarak, ikinci nesil e-Pasaportların da nisandan itibaren verilmeye başlanacağı belirtildi.
AB-Türkiye Geri Kabul Anlaşması’nın tüm maddelerinin uygulanması
Türkiye'nin zaten Geri Kabul Anlaşması'ndan kaynaklanan sorumluluklarını etkili biçimde yerine getirdiği ifade edilen çalışma planında, vize serbestisi verilmesi halinde, Türkiye-AB Geri Kabul Anlaşması'nın tam olarak uygulanmasının eş zamanlı olarak yürürlüğe sokulacağı bildirildi.
AB standartlarında kişisel verilerin korunması
Çalışma planında, Türkiye'nin Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nda değişikliğe olumlu baktığı, bu bağlamda ilgili maddelerin AB yasaları ile uyumlu biçimde gözden geçirileceği ya da değiştirileceği kaydedildi.
Europol ile operasyonel iş birliği anlaşması yapılması
Çalışma planında, Ankara'nın, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'ndaki değişikliklerin Türkiye Büyük Millet Meclisine (TBMM) sunulmasıyla eş zamanlı olarak, Avrupa Polis Teşkilatı (Europol) ile operasyonel iş birliği anlaşması yapılmasına hazır olduğu mesajı verildi.
Suç bağlantılı konularda AB ülkeleriyle etkili yasal iş birliği yapılması
Öngörülen yol haritasına göre, Türkiye, "suç bağlantılı konularda AB’nin tüm ülkeleriyle etkili yasal iş birliği yapılması" konusunda AB Komisyonundan yasa teklifi çıkmasını bekliyor. Öte yandan planda, konuya ilişkin AB üyesi ülkelerden Güney Kıbrıs Rum Yönetimi (GKRY) ile doğrudan temas kurulmayacağına da işaret edildi.
Yolsuzlukla mücadele için önlemlerin alınması
Çalışma planında, Avrupa Konseyi Yolsuzluğa Karşı Devletler Grubunun (GRECO) tavsiyelerinin takip edilmesine ilişkin de "Siyasi Etik Kanunu" teklifinin TBMM gündeminde olduğu, Adalet Bakanlığı tarafından da Siyasi Partiler Kanunu'nda siyasetin finansmanına ilişkin değişikliklerin yapılmasına yönelik hazırlıkların devam ettiği vurgulandı.
Sürecin işleyişi
Türkiye, söz konusu çalışma planı ile taahhüt edilen vize serbestisi için AB tarafından belirlenen 72 kriteri yerine getirmiş olacağını bildirdi.
AB Komisyonunun vize serbestisi sürecine yeşil ışık yakması ve öneriyi kabul etmesi halinde konu, Avrupa Parlamentosu (AP) ve 28 ülkenin temsil edildiği AB Konseyinde karara bağlanacak.
Buna göre, komisyonun önerisi, önce AP Sivil Özgürlükler, Adalet ve İçişleri Komitesinde masaya yatırılacak. Değişiklik önergelerinin ardından AP Genel Kurulunda nihai metin oylamaya sunulacak.
AP'den vize serbestisi konusunda ret kararı çıkması halinde konu yeniden AB Komisyonunda görüşülecek.
Türkiye'ye vize serbestisine ilişkin öneri, parlamentodaki oylamada ve AB Konseyinde kabul edilirse karar, AB'nin resmi gazetesinde yayımlanarak yürürlüğe girmiş olacak.
Türk vatandaşları hangi ülkelere vizesiz seyahat edebilecek
Vize serbestisinin onaylanması halinde Türk vatandaşları, Almanya, Avusturya, Belçika, Çekya, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Hollanda, İspanya, İsveç, İsviçre, İtalya, İzlanda, Letonya, Liechtenstein, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Malta, Norveç, Polonya, Portekiz, Slovakya, Slovenya ve Yunanistan'a vizesiz seyahat edebilecek.
Bunların yanı sıra vatandaşlar Monaco, San Marino ve Vatikan'a vizesiz olarak gidebilecek.
Türk vatandaşları turistik ve ziyaret amaçlı seyahatlerinde bu ülkelerde her 6 ayda bir kez olmak üzere 90 güne kadar kalma hakkına sahip olacak.
Bunun yanında AB vize serbestisi sistemi Schengen üyesi olmayan İngiltere ve İrlanda içinse Türk vatandaşları vizeye tabi olmaya devam edecek.
Bosna-Hersek Türkiye'nin AB’ye açılan kapısı olabi
EURO 2020'de Türkiye'nin rakipleri belli oldu
Merkel: Türkiye ile sürekli konuşacağız
Fortuna Düsseldorf Kenan Karaman ve Kaan Ayhan ile
Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu Alman mevkidaşı Maas il
Çavuşoğlu'ndan AB Komisyonu Başkanı seçilen Leyen'
AB Komisyonu'nun yeni başkanı von der Leyen oldu
Trump ile Kim 'silahsızlandırılmış bölge'de görüşt
Türkiye'nin ilk 'rüzgar tüneli'
AB'den vize ücret zammına onay
Stuttgart Başkonsolosu Sayın Mehmet Erkan Öner ile
"Vize Serbestisi Diyaloğu'nun tamamlanması esas ön
AB ülkelerinde iş gücü maliyeti uçurumu
'Almanya enerjide Türkiye ile iş birliği yapmak is
Türkiye'nin ihracatı yüzde 3,7 arttı
Çavuşoğlu: Rusya ile vizeleri tamamen kaldırmak iç
Ahşap atıkları 'sanatsal dokunuş' ile ekonomiye ka
Türkiye'nin en eski şirketi Hacı Bekir, 242 yıldır
Bayern Münih, 19 yaşındaki Arp ile anlaştı
Rusya'da Türk rüzgarı 'Troya' ile esecek
Çavuşoğlu Almanya Dışişleri Bakanı Mass ile görüşt
Schalke 04, Ahmed Kutucu ile sözleşme imzaladı
Nuri Şahin'den Ozan Kabak'a destek mesajı
Türkiye'nin gözde kış turizm merkezleri konukların
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Merkel telefonda görüştü
Beşiktaş ile Trabzonspor 127. randevuda
Almanya ile ekonomik ilişkileri derinleştirmek içi
Kangallar ile kedilerin şaşırtan dostluğu
Merkel’in gidişi Türkiye ve AB için ne anlama geli
Romanya Başbakanı Dancila: Türkiye'nin AB'ye yönel
'Türkiye ile yaptığımız anlaşmayı Afrika ile de ya
Türkiye'nin Berlin Büyükelçiliğinde 'aşure sofrası
'Almanya ile Türkiye arasındaki doğrudan iletişim
Cumhurbaşkanı Erdoğan Merkel ile çalışma kahvaltıs
Hazine ve Maliye Bakanı Berat Albayrak: Almanya il
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Steinmeier telefonda gör
AB yaz saati uygulamasını tartışıyor
Türkiye Atletizm Şampiyonasını 5 madalya ile kapat
Kruvaziyerde Türkiye'nin yıldızı yeniden parlıyor
Fransa ile Belçika 74. randevuda
Güney Kore ile Almanya 4. randevuda
Türkiye'nin seçimi Avrupa medyasında geniş yer bul
Almanya Hükümet Sözcüsü Seibert: Almanya ile Türki
Europol, AB Terörizm Durumu ve Trendi 2018 Raporu'
Almanya ile Meksika 12. randevuda
Trump ile Kim arasındaki tarihi zirvede uzlaşma
Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu: Almanya Adil Öksüz ile
Milliler, Tunus ile yenişemedi
AB ve ABD ticaret savaşına hazırlanıyor
AB, tek kullanımlık plastikleri yasaklamayı planlı
AB Komisyonundan Almanya'ya dava
Erdoğan, Merkel ile Filistin'i görüştü
Türkiye'nin ilaçları dünyaya şifa oldu
Osmanlı ile Almanya ilişkilerini konu alan fotoğra
Erasmus+ ile geldikleri Türkiye'ye hayran kaldılar
AB Bakanı Çelik ile Roth bir araya geldi
Galatasaray Terim ile farklı
AB küresel güç olmaktan hala çok uzak
Kıkırdak hasarına 'enjeksiyon' ile nakil
Dışişleri Bakanlığından AB Türkiye Raporu’na sert
Türkiye'den Almanya'ya taziye mesajı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, ABD Başkanı Trump ile görüş
Bolt, Borussia Dortmund ile antrenmana çıktı
Almanya Başbakanı Merkel: Türkiye ile iyi ilişkile
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Almanya Cumhurbaşkanı St
AB Bakanlığı: AB’den somut adımlar bekliyoruz
Türkiye'nin dönüm noktası: Çanakkale Deniz Zaferi
Cumhurbaşkanı Erdoğan Merkel ile telefonda görüştü
Türkiye Berlin'e 'Truva Atı' ile gidecek
Türkiye'nin Berlin Büyükelçiliği'ne saldırı
Yıldırım: Almanya ile ilişkilerimizi geliştirecek
Başbakan Yıldırım ile Almanya Başbakanı Merkel gör
Yıldırım ile Merkel bir araya gelecek
Tayfun Korkut Stuttgart ile ilk galibiyetini aldı
Almanya'da CDU/CSU ile SPD koalisyon için anlaştı
Türkiye'nin AB vize serbestisi serüveni
Vize serbestisine yönelik plan AB'ye iletildi
DEİK Başkanı Olpak: Mart ayı AB ile ilişkilerde dö
Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Papa Franciscus bir aray
Özbekistan'dan Türk vatandaşlarına vize muafiyeti
Avusturya, Türkiye ile 'yeni sayfa' arayışında
'Zeytin Dalı' Türkiye ile Avrupa'yı yakınlaştırdı
Trabzonspor ile Fenerbahçe 121. randevuda
Şimşek: AB ile ilişkiler dipten döndü
Baden-Württemberg'te uçak ile helikopter havada ç
Çavuşoğlu Alman mevkidaşı ile telefonda görüştü
Beyaz Saray: Türkiye'nin meşru güvenlik endişeleri
Abbas, Almanya Dışişleri Bakanı ile barış sürecini
Gabriel: Türkiye ile yeniden daha iyi görüşmeler y
Rafet El Roman ile keyifli bir sohbet gerçekleştir
Kültür ve Turizm Bakanı Kurtulmuş: Türkiye'nin zen
'Avrupa ile ilişkileri iyileştirmenin tam zamanı'
Çavuşoğlu, İranlı mevkidaşı Zarif ile telefonda g
"Almanya ile ilişkilerde çok daha iyi bir yıl bekl
ABD ile vize kısıtlamaları karşılıklı kaldırıldı
Cumhurbaşkanı Erdoğan, Steinmeier ve Abbas ile Kud
Galatasaray Fatih Terim ile görüşmelere başladı
AB Bakanı Çelik: AB'ye tam üyelik bir 'kazan-kazan
AB Liderler Zirvesi başladı
Celtic taraftarlarından Kudüs mesajı
