Türkçe 
Deutsch 
Kommt der Weihnachtsmann aus der Türkei?
Wer genau ist nun St. Nikolaus, Santa Klaus oder der Weihnachtsmann?
St. Nikolaus war ein Heiliger, der im 4. Jh. n. Chr. in Myra in Lykien, (heutiges Demre in Antalya) lebte. Er war für seine Gutmütigkeit und Großzügigkeit sehr bekannt und darüber hinaus auch in seinem Amt sehr erfolgreich. Er setzte sich stets für seine Gemeinschaft ein und half den Armen, Kranken, Witwen und Waisen. Er wird in vielen Legenden für sein gutes Herz, seine Hilfsbereitschaft und für die vielen Wunder, die er nach dem christlichen Glauben vollbracht hat, verehrt.
Nach seinem Tod wurde er im Friedhof der Kirche in Myra vergraben und zwei Jahrhunderte später wurde sein Grabmal auch außerhalb der Landesgrenzen bekannt. Im elften Jahrhundert raubten italienische Seemänner die Reliquien aus seiner Grabstätte und überführten sie nach Bari. Bis heute finden noch immer Ausgrabungen und Untersuchungen in der St. Nikolaus Kirche in Demre statt. Erst im vergangenen Oktober gab der Leiter der Denkmalschutzbehörde von Antalya, Cemil Karabayram, bekannt, dass in ca. 1,5 – 3 Meter Tiefe ein unversehrter Schrein entdeckt wurde. Da sich über dem Grab jedoch unter anderem ein wertvoller Mosaikboden befindet, können die Arbeiten nur langsam voranschreiten. Falls die Knochen des St. Nikolaus gefunden werden, wird Demre zweifellos ein wichtiger Pilgerort für Christen werden.
Wie der heilige Nikolaus zum Weihnachtsmann wurde
Der heute bekannte Weihnachtsmann, als ein Element der Popkultur, mit dem Image eines niedlichen Opas mit weißen Haaren und einem langen Bart, ist auf eine Karikatur von Thomas Nast zurückzuführen, die am 3. Januar 1863 in der Zeitschrift Harper’s Weekly veröffentlicht wurde. Nast lies sich für die Zeichnungen von dem Gedicht “A Visit from St. Nikolaus” des amerikanischen Dichters Clement Clark Moore inspirieren. 1931 wurden erneut Zeichnungen für Werbezwecke der Coca-Cola Company veröffentlicht, die dem heutigen Bild des Weihnachtsmannes entsprechen.
Das Instrument, das die Töne der Seelenruhe erkl
Der talentierte Geschäftsmann aus der Region: Hayr
Leben nach der inneren Uhr: Zirkadiane Ernährung
Die Dynastie der Osmanen: Sultan Mustafa I.
Heimat der historischen Villen und vieles mehr: Sa
Die Reihe der Osmanischen Herrscher: Sultan Ahmed
Bereich Herbolzheim: Serie von Scheunenbränden – 2
Ein Klassiker aus dem Palast: Sadrazam Lokumu
Das Fahrrad ist aus dem Alltag nicht mehr wegzuden
Europäisches Parlament wählt von der Leyen zur Kom
Der versunkene Palast
DIE JAHRELANGE QUALITÄT JETZT IN DER RENOVIERTEN R
Der Schatz der Ägäis, der darauf wartet, entdeckt
Die Ausstellung Ara Gülers Werke, eine der Top 10
Nachrichten aus dem GeneralKonsulat der Republic T
Die Wirkung der „Babyboomer“ im Arbeitskräftedefi
Bürgerentscheid 60 Prozent der Freiburger stimmen
Ein Leben gewidmet der Mathematik, Philosophie und
„Stars der Türkei“: Fatma Zehra Köse
Der türkische Knochen, Sella turcica!
Er ist jeden Tag ein Star: Der türkische Bulgursal
Der Élysée Vertrag
Keine Qual bei der Berufswahl
3 Wege aus der Winterdepression
Nachrichten aus dem Generalkonsulat der Republik T
Der Vater des Stand-Up’s: Panegyrik (Meddahlık)
Bayezid II.: Wer war der achte osmanische Herrsche
Die größte Kunstgalerie der Welt: Die Stockholmer
Der Regelwidriger Dichter: MELIH CEVDET ANDAY
Der Untergang der Rum-Seldschuken und die Pilgerfa
Regierungen und Fürstentümer nach dem Zerfall des
2018 –Jahr Troja´s - Das Tor der antiken Welt
Die Seidenweberei und die Zucht der Seidenraupen i
Der emotionale Film von Çağan Irmak ist zuerst in
Die Seidenstraße der Energie: TANAP
Die Wiege der Zivilisation, der Anfangspunkt des s
Ausgezeichneter Kaval-Künstler im Kampf der Erhalt
Das Leben der Mädchen in Südostanatolien änderte s
Türkische Künstler, die der Malerei ihren Stempel
Osmanisches Interregnum (1402-1413) und der Sultan
Nuri Bilge Ceylan ist in der TIFF-Ehrenliste
Die beliebte Adresse der Blauen Tour: Göcek
Das Portrait einer Erfolgsgeschichte: Der Türkisch
Er ist jeden Tag ein Star: Der türkische Bulgursal
Verrücktes Projekt der NASA!
Der 19. Mai: Der Atatürk-Gedenktag und Jugend- und
Die Historie des 23. Aprils – der Feiertag der Nat
Unvergessliche Filme aus dem türkischen Kino
Die Gründung des osmanischen Reiches: Der Weg von
Solidaritätsveranstaltung in der Bötzinger Moschee
Die Aufnahme der türkischen Nationalhymne „Unabhä
8. MÄRZ – DER WELTFRAUENTAG
Baby kommt wegen Sturm Friederike im Auto zur Welt
Der heilende Freund des Menschen: Therapie mit Hau
Fest der Heiligen Drei Könige
Feuerwerk in der Silvesternacht ; sorgen sich Komm
Der Sufi-Philosoph: Ibn Arabi
islamischer Staaten Gipfel in der Türkei: Ost-Jeru
Putin : Trump Entsheidung Situation in der Region
Gibt der SPD-Parteitag grünes Licht für Große Koal
Erdoğan hat den Gründer der Firma Space X Elon Mus
Der 26-jährige Ex-Soldat erschießt 26 Menschen in
Krisen-Treffen in der Türkei
dass es zu "Jamaika"-Koalition kommt
Ren Nehri / Der Rhein
Putschversuch in der Türkei vor einem Jahr
10 Gründe für eine Investition in der Türkei
10 Gründe für eine Investition in der Türkei
Ein junges Talent aus unserer Region in der Nation
Bundeswehr-Skandale: Von der Leyen sagt USA-Reise
Erfahrung vereint mit Service: Der Şeker Market He
In Lahr wurde der „EWET“ Supermarkt eröffnet
